Festival Medieval de Hita
XXVIII edición
Sábado 3 de julio de 1993
Programa
|
18:30 |
Alarde en la Plaza del Arcipreste |
|
19:00 |
II Torneo Competición en el palenque |
|
Ejercicios a caballo de: Bohordos, Estafermo, Sortijas y Cañas |
|
|
20:30 |
Meriendas, Botargas, Dulzainas, Artesanía Popular, Combate de Don Carnal y Doña Cuaresma |
|
22:30 |
Estreno de la representación Teatral «La Condesa Traidora» |
|
23:50 |
Actuación de la «Ronda Cultural Teo» de Sienes |
1:30 |
Cena Medieval en las Ruinas de San Pedro (Sólo para asistentes ataviados con trajes medievales) |
|
Organizan: |
Colaboran: |
"La Condesa Traidora"
Texto: Manuel Criado de Val
Música: Gregorio Paniagua
Compañía: Agrupación Artística "Antorcha"
Reparto:
Juglar Moro |
José Luis Matienzo |
|
Cosme Garci Fernández |
Carlos Bernal |
|
Francés |
José Manuel Padín |
|
Argentina |
Esther Carlota Marruedo |
|
Hernando |
Julio Prego |
|
Doncella |
María Pilar San Juan |
|
Regidor Barbadillo |
José A. Suárez de Puga |
|
Regidor Ferrán |
Paulino Aparicio |
|
Ama |
Carmen Dorado |
|
Sancha |
Marái Jesús Valero |
|
Primo |
Iván Redondo |
|
Sidi Hassan |
Florencio G. Expósito |
|
Aldehana |
Gema Fdez. Villacañas |
|
Juglar Cristiano |
Pedro López |
|
Campesina |
Josefina Martínez |
|
Caballero |
José Luis Yáñez |
| Judío | José Ortiz |
| Conde Sancho | Javier Mejía |
| Mora | Sara Moratilla |
| Escudero | Luis Simón |
| Moras | Celia León, Begoña Miralles, Tere Minguez y Cris Matienzo |
| Escenografía | Josefina Martínez |
| Adecuación Vestuario | Carmen Dorado y Mercedes Torija |
| Grabación y espacio de sonido | Ricardo Idiazabal (R.N.E.) |
| Espacio de Luces | Javier Barra |
| Regidor | Mercedes Berruezo |
| Vestuario | Cornejo |
| Equipo iluminación y megafonía | Mobel Music |
| Dirección | Javier Borobia |
Dirección General: Manuel Criado de Val
La Condesa Traidora es obra original ajustada a una antigua
leyenda castellana que aparece reflejada en la crónica latina najerense de 1160
y más tarde en la crónica General. Su acción se sitúa en el siglo XI y es la
historia apasionante de Doña Sancha y de los Condes Garcifernández y Sancho
García.
No tenemos ningún documento histórico en en el que aparezca la Condes Doña
Sancha, a excepción de las Crónicas. Sin Embargo, hay suficientes indicios
para pensar que de alguna forma existió esa terrible historia.
Junto a la figura de Doña Sancha, la del Ama representa el influjo motor del
drama es una «celestina»familiar, cobijera apasionada por el triunfo de su
ahijada.
En «La condes Traidora»figura un gran protagonista que no aparece en escena:
el EmirAlmanzor, que es una de las claves fundamentales de la historia de
Castilla en el siglo XI, árbitro de los reyes cristianos y acreditado
«conquistador» de sus mujeres.
La acción de la obra se desarrolla en un doble plano: Hita en donde el Juglar
morisco, que sirve de enlace, va comunicando las distintas noticias llegadas de
la frontera y Burgos, que es el lugar principal de la acción. En un tercer
plano la referencia a las regiones del sur de Francia, Aquitania y Provenza.
La música de Gregorio Paniagua, compuesta e interpretada por él mismo, combina
esa triple perspectiva, alternando los ritmos castellanos con los árabes y los
provenzales.
La puesta en escena ha sido realizada por la Agrupación Artística
«Antorcha», con la dirección de Javier Borobia. Colaboran en el montaje
miembros del «Teatro Joven» de Brihuega y en la ambientación de algunas
escenas personas de Hita y de la Asociación Cultural «Arcipreste de Hita»