XXII Festival Medieval de Hita

Sábado 5 de julio de 1986

Programa

Entradas
Silla: 600 ptas.
Paseo: 300 ptas.

Organiza:
Patronato «Arcipreste de Hita»
Diputación Provincial de Guadalajara

La Divina Comedia
Reparto
Carlos Ballesteros en Dante
Ricardo Merino en Virgilio
Mónica Cano en Beatriz
Con
Juan de Orduña en Guido y
José Moreno en Magistrado
Ballet «Gestos»
Con
Eduardo Bayo en Lucifer
Maria del Mar Baudesson en Franchesca
y
Julio Berwyn, Ana Cabo, Regina Carmona, José Luis Donalson, Mercedes Guzmán, Javier Santomil, Alfonso Ventura en los personajes de
Pantera, León, Loba (Mimo de las fieras, escena 2ª), Carón (mimo de Carón, escena 3ª), Paolo, Elena, Paris, Cleopatra, Tristán (Ballet de Franchesca, escena 4ª), Cavalcante (Mimo de Cavalcante, escena 6ª), Malebranche, Malacoda, Barbarichia, Rubicante, Champolo (Mimo de Champolo, escena 8ª), Casio, Bruto y Judas (Ballet de Lucifer, escena 9ª).
Coreografía: Ana Lázaro
Regidor: Francisco Frejo Martín
Máscaras y maquillaje: José Timón Castro
Sonido: Ramos Seuba, S. A.
Luz y Efectos Especiales: Seagull's
Realización decorados: Mariano López
Vestuario: Original y Teatros Nacionales
Dirección Escénica: Manuel Criado de Val

La Divina Comedia
«La Divina Comedia» es la cima de la obra del Dante, máximo representante de la literatura medieval, que en esta versión se complementa con sus otras obras, la «Vida nueva», el «Convivio» y «Monarquía». Todas ellas forman una sols unidad que la versión de Criado de Val sintetiza en torno a la propia figura y vida del poeta florentino y a su aventura con Beatriz.
En la primera escena Dante confiesa a su amigo Guido su pasión amorosa y su incapacidad de acercarse a Beatriz, que al aparecer en escena provoca en Dante un desvanecimiento. Se inicia la entrada en el mundo fantástico. Dante intenta subir por la pendiente que conduce al Paraiso. Le cierran el paso tres fieras: una pantera, un león y una loba. Dante huye y encuentra a Virgilio, que se ofrece para ser guía por las regiones infernales. Alcanzan la entrada del infierno, contemplan el paso de los condenados por el río Aqueronte, conducidos por Carón. Siguen su viaje y llegan a la ciudad de Dite o infierno, allí ven a los condenados por el amor carnal, entre los que figura la pareja de Franchesca y Paolo. Se encuentran con las Furias que tratan de someter a Dante al influjo hipnotizador de Medusa. pasan por el bosque de los suicidas convertidos en ramas y se cruzan con el cortejo en el que aparece el padre del gran amigo de Dante, Guido, que pregunta angustiado si su hijo todavía vive. Desde las murallas de Dite los condenados anuncian a Dante su destino en las tierra. La escena se traslada al «plano real», donde un Magistrado comunica a Dante su condena a ser desterrado y quemado en imagen.
El segundo acto se inicia con el infierno «grotesco», en el que Malacoda y sus demonios dan caza a los condenados entre los que destaca Champolo, el navarro, que logra escapar sumergiéndose en el río de pez. Malacoda se ofrece a guiar a Dante y a Virgilio por otras regiones del infierno. Finalmente se acercan a la casa de Lucifer, donde este castiga a los tres grandes grandes traidores de la historia dantesca: Casio, Bruto y Judas. Dante ha de pasar por encima de Lucifer para poder salir a la región del Purgatorio. Un gran terremoto les sorprende en ese momento. Logran salir y Virgilio besa la tierra y ofrece a Dante un nuevo encuentro con Beatriz. En el «plano real» se celebra el funeral de Beatriz. Esta viene al encuentro de Dante y se reconcilia con él. Las últimas escenas representan el acceso al Paraiso de Dante guiado por Beatriz que le muestra los círculos cósmicos. El triunfo de la Luz inteligente, que deslumbra a Dante y a los espectadores, es la apoteosis final de esta versión.