Festival de Teatro Medieval de Hita
Sábado 1 de julio de 2000

Programa
| 16:00 | Visita a Bodegas y Bodegos de Hita |
| 18:30 | Alarde en la Plaza del Arcipreste |
| 19:00 | Torneo Competición en el palenque |
| Ejercicios a caballo de: Bohordos, Estafermo, Sortijas y Cañas | |
| Combate de Don Carnal y Doña Cuaresma | |
| 20:30 | Por el centro de la villa (Plaza del Arcipreste, de Doña Endrina y Ruinas de San Pedro): Botargas, Malabarismos, Romanzas, Música Tradicional |
| En la Plaza de Doña Endrina: Mercado | |
| En las Ruinas de San Pedro: Meriendas | |
| 22:30 | Representación Teatral en la Plaza del Arcipreste: |
| "Doña Endrina" de Manuel Criado de Val | |
| 0:15 | Fantasías Medievales en la plaza del Arcipreste: |
| 0:45 | En la Plaza del Arcipreste: Dulzaineros |
| En las Ruinas de San Pedro: Cena Medieval (Imprescindible traje medieval) | |
| 1:30 | Concierto en las Ruinas de San Pedro |
| Organiza: Ayuntamiento de Hita |
Colaboran: Diputación Provincial de Guadalajara JJ. CC. de Castilla-La Mancha Caja de Guadalajara Asociación Turístico Cultural "Arcipreste de Hita" El Corte Inglés Casa de Guadalajara en Madrid |
Meriendas y Cenas son los únicos actos no gratuitos
La representación teatral es gratuita, reserva de asientos a 400 Pts.
Doña Endrina (Libro de Buen Amor)
Autor: Manuel Criado de Val (director general del Festival)
Música: Gregorio Paniagua
Dirección: José Luis Matienzo
Reparto
Actores
Abigail Tomey - Doña Endrina
Alberto Cuadrado - Don Amor
Ana María Casas - Trotaconventos
Arturo Amez - Don Furón, Juglar
Eugenio Roldán - Juan Ruiz, don Carnal
Germán González - Don Simio, Ciego
Jesús Laguía - Sancho Muñoz, Mendigo
José Luis Matienzo - Don Melón
Pilar Pliego - Doña Garosa
Rebeca Ledesma - Doña Cuaresma, doña Venus
Susi Posilio - Doña Rama
Zara Paniagua - Doña Liebre
Equipo artístico y técnico
Texto Manuel Criado de Val
Música Gregorio Panigua
Grabación sonido Ricardo Idiazábal
Escenografía Cova Mejía
Asesoramiento histórico y literario Manuel Criado de Val
Cartelería Roberto Fuentes
Vestuario Gabriel Besa
Iluminación Cova Mejía
Fotografía Carlos Sánchez
Producción y distribución Escarramán Teatro
Dirección del Festival Manuel Criado de Val
Dirección José Luis Matienzo
"DOÑA ENDRINA"
de Manuel Criado de Val
DOÑA ENDRINA (LIBRO DE BUEN AMOR) Es obra que se estrenará el próximo
l de julio de 2000 en el FESTIVAL DE TEATRO MEDIEVAL DE HITA. El texto es
la versión dramatizada de MANUEL CRIADO DE VAL del “libro del Buen amor“,
original del Arcipreste de Hita.
El texto se respetará en su integridad el publicado por Ograma (Oficina
gráfica Madrileña) en 1962, con número de registro 2916-62 y depósito
legal 7342-1962 y que fue tan valorado por el público y la crítica cuando
se representó en el “I Festival Medieval de Hita” y posteriormente en el
teatro María Guerrero de Madrid en 1961.
Su núcleo son lo capítulos de tema amoroso de doña Endrina y don Melón, de Juan
Ruiz y doña Garosa, y con el rebuscado personaje de Trotaconventos organizando
lo amores, como antecesora histórica de La Celestina. Hay un intermedio en el
cual se desarrolla el combate de don Carnal y doña Cuaresma.
El texto respeta la “cuaderna vía” del original, así como el lenguaje cómico y
burlón propio del arcipreste.